본문 바로가기
Deutschland!!/독일어공부

#독일어한마디 01 : 뭐라고 말해야 할까? 뭘 해야 할까?

by Ninab 2017. 10. 26.

안녕하세요. 니나입니다. 

저도 아직 독일어가 완벽하지 않지만, 잊지 않기 위해 일상생활에서 자주 쓰는 독일어 표현을 하나씩 시간이 될때마다 올려보려고 합니다.


얼마전에 남자친구에게 독일어 몇개만 써보자~ 

너의 짧은 독일어 강좌를 내가 번역해서 내 블로그에 올려보겠어! 라고 했죠.

금새 징징(?) 거리면서 오늘은 쉬는날이잖아~ 오늘은 좀 쉬자! 이러더라구요.

알았다며 애를 얼릉 안정시키고 그냥 나혼자 써야겠다 생각했어요.


그리고 오늘 글쓰기 창을 딱 눌러놓고 보니 뭘 써야 할지 모르겠는거예요.


이럴때 사용할수 있는 독일어는 바로

Was soll ich sagen?

- 뭐라고 말해야 하지?

입니다. 


Was soll ich sagen.. hmm.. Sie... Sie ist..



대화를 하는 중간중간에 다음 말이 생각이 나지 않거나, 적당한 표현을 고르는 경우에 자주 쓰여요.

특히 제 케네스가 가장 자주 쓰는 말버릇중 하나지요. 


응용 표현으로는 맨 뒤의 동사만 essen 이나 tun 으로 바꾼


Was soll ich essen?

- 뭘 먹지?


Was soll ich tun?

- 뭘 해야 할까?


를 사용할수 있습니다.



안내데스크로 가서 이러저러한 상황인데, 제가 어떻게 해야할까요? 라고 물을때도 간편하게 사용할수 있답니다. 

muss 나 kann 대신 soll 이 쓰인다는 것도 특이하지 않나요? :)




질문이 있으시면 댓글을 달아주세요. 


2016/01/02 - 어린 왕자 (Der kleine Prinz) 로 독일어 공부하기

2017/07/15 - 어린 왕자 (Der kleine Prinz) 로 독일어 공부하기 - 첫번째 페이지

2017/07/18 - 어린 왕자 (Der kleine Prinz) 로 독일어 공부하기 - 두번째 페이지

2017/07/16 - 독일어 공부하기 좋은 유튜브 채널 모음

2017/07/16 - 독일어로 연애편지 쓰기 - 첫번째 편지


댓글